Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
branch; bough; limb; twig; sprig; spray
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
being full; (counting) completed years (e.g. when calculating age); full (years, months, etc.); Manchuria
inside; interior; among; within; middle; center; during
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
suffix for familiar person
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
beginning; outset; first; onset
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
now; the present time; just now; another; more
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
why?; what for?; how?; by what means?
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
company; corporation; workplace
company president; manager; director
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?