to come out; to appear; to turn up; to emerge
you guys; buddies; pals; you lot
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
to make an enemy (of); to antagonize
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
forcing; enforcement; forced; enforced
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
(social) class; rank; grade
special promotion (in rank or grade)
training (esp. in-service); induction course
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
another or separate order
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
Morse code (esp. signalling)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
what; so-and-so; such and such; what?; wait; well, well
don't worry about it; there is nothing to fear; there is no need for anxiety; everything is under control
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
charge; rush; dash; assault; attack
absurd; unreasonable; excessive; very; extremely; excessively
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
police officer; policeman; constable
rescue; extricate; reclaim; deliverance
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
tactics; strategy; military operation; naval operation
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
getting mixed up in; getting embroiled in; involvement; entanglement; by-blow