journal; magazine; periodical
to be truant; to slack off; to play hooky; to skip school; to cut class; to skip out
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
going up in flames; destruction by fire (esp. of a large building); stirring up a storm of criticism online (of an article, tweet, statement, etc.); becoming the target of an Internet pitchfork mob
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
living by oneself; living alone
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
scroll; rolled book; scarf; muffler; sushi made rolled in nori seaweed with a core of filling
chime; bell (e.g. doorbell)
home delivery (of food); outside catering
each time; always; often; thank you for your continued patronage
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to be stormy or choppy (sea); to go through hard times; to be broke; to be gloomy; to be glum
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
multi-floor building; multi-storey building; bill
Eh?; What?; Come on!; Damn!
as soon as possible; ASAP
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
come, come; come; come now; here you go; here; when handing something
to need; to call for; to require
even if; no matter (what); if; though; although; supposing
delivery; transfer; hand-over
lint (as in a clothes dryer or a pocket); waste thread; fibers, such as might wrap around the gears in small mechanisms and cause them to jam; fluff
heart; guts; nerve; central part
to undergo surgery; to have an operation
to get involved (with); to begin (with); to have a hand (in)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to lose sight of; to miss
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
pachinko parlor; pachinko hall