for some (unspecified) reason
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
attention; notice; care; caution; advice; warning
considerable; great; important; significant; a big deal
to plan; to plot; to attempt (e.g. suicide, murder); to undertake (e.g. business); (arch.) to stand on tip-toes
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
muzzling (a person); preventing (a person) from revealing something; silencing (a person); murdering (a person) to prevent them from revealing something
very likely; very probable
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to shake; to swing; to sway; to shock
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
disreputable; scandalous; disgraceful
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
tearfully; in tears; weeping; reluctantly; unwillingly; with a heavy heart
agreement; consent; same opinion; same view; same meaning
to be able (to); to be possible (to)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
to disclose; to divulge; to expose; to open (a grave); to dig out
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to be embarrassed; to lose face
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
respect; esteem; reverence; honour; honor
worship; adoration; admiration; cult
had better ...; had better not ...
heat; fever; temperature; zeal; passion
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
at once; immediately; without delay; promptly
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
teacher (to whom one owes a debt of gratitude); mentor; one's former teacher
second anniversary of a death
attendance; presence; appearance
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
rural area; countryside; the sticks; hometown
division of labour; division of labor; splitting into groups (e.g. to search)
intelligence gathering; information gathering
to be found; to be discovered
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character