jpdb beta

rather; sooner; preferably

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint

1

gasoline; petrol

2

a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

1

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly

1

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

Satomi

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

bang on the money; spot on; right answer

1

soul; spirit

3

to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)

1

guarantee; security; assurance; pledge; warranty

1

just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)

1

thank-you letter

3

arrangement; preparations; search (by police)

1

get away from me!

1

brave; heroic; gallant

1

companion; company

1

phew; whew

1

idling; lazing; slovenly; flirting; philandering; womanizing

1

to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award

1

to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect

1

seeming very ...

1

stingy; cheap; very frugal

1

unnecessary; not needed; not necessary

1

to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay

1

Mr.; Mrs.; Miss; Ms.

1

Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)

1

May; fifth month of the lunar calendar

1

fifth day of the month; five days

1

outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state

1

Ouch!

1

to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know

1

to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect

1

just as; in the act of; as soon as; at the moment that

1

to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble

1

to make a decision; to draw a conclusion; to give a judgement; to hand down a verdict; to let go down; to lower; to do oneself

1

to order; to command; to appoint

1

smirkingly; broadly (grinning)

1

immediately; at once; instantly

1

expulsion (of a pupil); excommunication; anathema

1

training; practice; discipline; ascetic practices

1

quantity; amount; volume; number; amount of money

1

money-making; earning money

1

to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause

1

happiness; good fortune; luck; blessing

1

founder of a religious sect

1