form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
to freeze; to be frozen over; to congeal
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
violence; assault; rough (e.g. handling); reckless; rape; sexual assault
to ascertain; to check; to make sure
companion; company; tritagonist
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
sleepy; drowsy; somnolent
electricity; (electric) light
power outage; electricity outage; blackout; failure of electricity supply
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
to speak; to hear a voice
girl; daughter; baby girl; young woman
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
washing place (e.g. for laundry or tableware); place for washing oneself in a bathroom
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
will not do; do not; does not
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
abrupt; sudden; unexpected
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
(electric) torch; flashlight
then; and then; and; if so; because then; if that's the case
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
denial; negation; negation (logic); NOT operation
difficult to ...; hard to ...
tobacco; cigarette; cigaret; tobacco plant (Nicotiana tabacum)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to apologize; to apologise
service business (hotel, restaurant, entertainment); service industry