which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
three (long cylindrical things); three-of-a-kind (in a dealt hand)
great burdock (Arctium lappa); gobo
one's employer's house; one's employer; place of apprenticeship
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
yes?; no?; isn't it?; is it?
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
first of all; at once; right away; for now; for the time being
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
(please) try to; (please) look; seeing; looking
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
manner of using one's hands
is not; am not; are not; isn't it?
somewhere; anywhere; in some respects
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
this way; this direction; here; this (one); I; me
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
(ease of) handling; operation; arrangement (of pipes, wires, etc.); layout; wrestler's belt used in a bout
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
bill (e.g. at a restaurant); check
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
myself; yourself; I; me; you
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to