minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
appearance; expression; manifestation
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
just now; a little while back; a short time ago
abortion; to be interrupted; to be discontinued; to be suspended
surgery; operation; procedure; skill with one's hands; sleight of hand
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
breath; breathing; tone; mood
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
hello; good day; good afternoon
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
smell (esp. a good smell); fragrance; scent; aroma; perfume
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to lend; to loan; to rent out; to hire out
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
may; might; perhaps; may be; possibly
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate