jpdb beta

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

6

angle

1

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker

3

first day returning to work after the New Years holiday; first task at a new job; newcomer's first job

1

at once; immediately; without delay; promptly

1

home area; home town; local

3

explanation; exposition; description; account; caption; legend

2

meaning; called; said

2

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

1

adds force or indicates command

3

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

13

jurisdiction; control

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

end; conclusion; last; final; no sooner than; once

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

but; however; although

10

may; might; perhaps; may be; possibly

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

2

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

2

we

2

killing; murder

6

actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set

5

distinction; difference; separate; different; exception; exclusion

3

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

6

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

9

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

4

who; what kind of person

1

to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use

4

where; what place; how much (long, far); what extent

4

interrogative sentence-ending particle expressing doubt

2

slightly; lightly; thinly; faintly; dimly

1

corpse; remains

8

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

boat; rowing boat

4

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

2

colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

7

place for boarding vehicles; bus stop; bus terminal; railway platform; taxi stand; jetty

1

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

5

there; over there; genitals; private parts; that far; that much

2

is not; am not; are not; isn't it?

10

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

5

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

5

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

5

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1