only; merely; just; at most; no more than
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
sentence-ending particle expressing doubt
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to talk; to chat; to chatter
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
contract; compact; agreement
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
way (of doing); manner; method; means
to lend; to loan; to rent out; to hire out
testimony; (verbal) evidence
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
gotcha; alrighty; got it; OK
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
white knight; knight in shining armor
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
where; what place; how much (long, far); what extent
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
to send (someone) back; to send (someone) home
hand net; dip net; scoop net
suffix for familiar person
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
going out to shop; going shopping; buying in quantity; buying wholesale; bulk purchasing
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least