wife; bride; (one's) daughter-in-law
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
difference; distinction; discrepancy; mistake; error
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
in that way; thus; so; so?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
he; she; that person; that; that one; that thing
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
suffix for familiar person
mandarin (esp. the satsuma mandarin (Citrus unshiu)); mandarin orange; tangerine; citrus (Citrus spp.)
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
after all; because; but; even; too; as well
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
wife (esp. one's own wife); court lady; female court attache; (arch.) woman (esp. as a love interest)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn