older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
(tobacco) pipe with metal tipped stem; cheating on train fare by buying tickets covering only the first and last portions of the journey
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
at last; finally; barely; narrowly; just
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
somehow; how; in what way; why; what kind of
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to be needed; to be wanted
evening; night; dinner; evening meal; counter for nights
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
confirmation; certification; ascertainment
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
I appreciate your efforts
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
substantial matter; significant item
unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
to have an eye on; to zero in on
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
link; connection; filler; stopgap (job, budget, etc.); thickener (e.g. in cooking); thickening; hedging
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
in good health; healthy; skilled; proficient; master; expert