jpdb beta

yes; yeah; hum; hmmm; oof

1

daimyo (Japanese feudal lord)

1

house; residence; family; household; lineage; family name

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

to leave as is; to ignore

1

potato (Solanum tuberosum)

1

to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished

1

to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant

1

chimes; toll of a bell

1

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

retirement

1

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

1

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

to go past; to pass; to pass by

1

like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to

1

what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything

1

jest; joke; funny story

1

is not; am not; are not; isn't it?

1

to have the nerve to

1

to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)

1

funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable

1

very; extremely; that is

1

sure; yeah; I know

1

dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group

1

okay; sure; okey-dokey

1

thank you for waiting; sorry to have kept you waiting

1

oh; ah

1

to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)

3

rice-flour dumplings mixed with mugwort

1

head of an organizational section; head of an organisational section

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

gravesite; tomb

1

babysitting; babysitter; taking care of; assisting; assistant

1

considerable; great; important; significant; a big deal

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

1

I'm sorry to have kept you waiting

1

if; in case; supposing

1

fire; flame; blaze

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)

1

thank you

1

you

1