after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
person who avoids others; social outcast
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
where; what place; how much (long, far); what extent
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
to pass; to pass on; to give (something) a miss; to cut it out; to knock off (for the day); to let the matter drop
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to give (as a gift); to present; to confer; to bestow; to award
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
have a good day; take care; see you
I'm sorry to have kept you waiting
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
dubious tale; cock-and-bull story; questionable information; taking care not to be fooled
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
nonexistent; not being (there); not having; not
close associate; close aide; brains-truster
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
fellow; guy; thing; object; he; she
somehow; how; in what way; why; what kind of
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
at that time; at that moment; then; on that occasion
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
small dining table (usu. for a single person); serving tray (with legs); meal; food; counter for bowlfuls of rice; counter for pairs of chopsticks
middle palace guard (ritsuryo system)
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
he; she; that person; that; that one; that thing
above; up; top; summit; surface; before; previous