diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to be called ...; to be referred to as ...
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
miso; fermented condiment usu. made from soybeans; innards (from crabs, shrimps, etc.) resembling miso; key (main) point; good part (of something); weakling
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
mochi; (sticky) rice cake
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
stomach ache; abdominal pain
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
everyone; everybody; all; everything; all
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
farm work; field labour; field labor
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
in that way; thus; so; so?
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
to feel under pressure; to feel impatient; to be in a hurry
at least; at most; (even) just
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
piece (in shogi, chess, etc.); (arch.) horse; (arch.) foal; bridge (of a violin, etc.)
condition; state; health; state (of health); way; manner
how; in what way; how about
twenty-third day of the month; twenty-three days
cane; walking stick; staff; wand