to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to discuss; to talk together
giraffe (Giraffa camelopardalis); qilin (Chinese unicorn)
(sound of a) gunshot; (gun) report
delivering an order; dispatch of an order; messenger; orderly; runner
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
than; from; out of; except; but; more
to act as an agent for; to intermediate; to announce (someone's arrival); to answer (the door, the phone); to convey (a message)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
castle (in place names); castle; fortress
the preceding year; the previous year; last year
to invade; to attack; to breach; to penetrate
defeat; loss; reverse; setback
to eat; to drink; to smoke; to suffer (e.g. defeat); to receive a blow
to attack; to assault; to assail
ambition; aspiration; sinister designs; treachery
to throw away; to cast away; to abandon; to desert; to give up; to resign
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to join hands; to join forces; to work in cooperation; to link up; to partner with
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
invitation; introduction; temptation
however; having said that; but
this way; this direction; here; this (one); I; me
at a moment's notice; readily
pardon; forgiveness; exemption; permission
war; battle; match; game; competition
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
as it is; as one likes; because; condition; state
to be silent; to say nothing
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
just now; a moment ago; this very minute
fort; fortress; stronghold; fortification
news; word; tidings; omen
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
Suruga (former province located in the central and northern parts of present-day Shizuoka Prefecture)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to