day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
Honnōji Incident (forced suicide of daimyo Oda Nobunaga by his samurai general Akechi Mitsuhide; June 21, 1582)
people; men and women; each person; everybody
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
situation; (present) state of affairs; circumstances
complete change; about-face
house; residence; family; household; lineage; family name
brush tip; first on a list; head; chief
far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)
moving about; stirring about
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
influential; prominent; strong; likely; plausible
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
be considered; be deemed; be thought to be
simultaneously; all at once; in unison
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
thirteenth day of the month; thirteen days
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to stand in the way; to bar someone's way; to block the way
movement; move; motion; trend; development; change
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
race game (board game where the object is to reach the goal first); trad. Japanese board games played with dice, esp. ban-sugoroku
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to have a (rough) idea (of what the situation is)
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
chief advisor to the Emperor (adviser)
going out (of a nobleman, etc.); visiting
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
samurai; warrior; military family
central figure; pillar (e.g. of the nation); chief; boss; master carpenter; beams and ridge supports of a roof
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
in this way; thus; such; uh...
fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; writing deliberately inflammatory posts online
to do nothing but; to spend all one's time doing