to strike; to hit; to beat; to punch
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
and yet; though; when; in spite of
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
without an occupation; unemployed; jobless
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
Hello Work; nickname for the Public Employment Security Office
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
tree; shrub; bush; wood; timber
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
change of occupation; career change
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
forbidden move (sumo, shogi, go, etc.); prohibited move; foul
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
hesitation; indecision; vacillation
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
human being; human; person; character (of a person)
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
offender; criminal; culprit
murder; killing; murderer
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to feel; to sense; to experience
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to continue; to keep up; to keep on
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last