wherein; therein; thereinto
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
any kind of; every; whatsoever; whatever
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
purveyor (to the government or Imperial Household)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
using as an intermediary; through
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
movement; move; motion; trend; development; change
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
beginning and end; from beginning to end; result; outcome; dealing with something successfully
what!; oh; what the heck; what the; damn
you (when referring to one's equals or inferiors)
illness; disease; bad habit; weakness; fault
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
need; want; necessity; costs; expenses
will; probably; may; I think; surely; I hope
care; looking after; trouble; bother; good offices; recommendation
cruelty; hard-heartedness
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to collect; to assemble; to gather
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
backing; support; backer; shield that protects one's back
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
advance payment; money paid in advance
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
(medical) doctor; physician
to cause trouble (for someone); to annoy; to bother; to inconvenience
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
koban; small oval gold coin used in the Edo period; oval; elliptical; small size (of paper)
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to rub in; to smear on; to spread on; to lay the blame on
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)