exterior; outside; outer; external; lateral
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
how; in what way; how about
hey there; I say; see here
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
anyway; anyhow; at any rate; in any case
fixed number (of people); prescribed number (of regular personnel, students, etc.); quota; capacity (of a bus, boat, theatre, etc.); seating capacity
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
these guys; these fellows
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
dead body; corpse; cadaver; carcass
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
while alive; during one's lifetime
memory; recollection; remembrance; storage
to make an appeal; to urge
depending on; dependent on
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
interval; step; pitch; key
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
judgment; judgement; divination; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to attempt; to test; to try out
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
please; somehow or other; one way or another
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix