medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
attention; notice; care; caution; advice; warning
difficult to ...; hard to ...
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
-ness; indicates assertion; come; come now
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to look down (on); to condescend (to)
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to triumph; to be elated with success
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
working for a company; being employed by a company
to be full of pride; to be boastful
feeling; sense; impression
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
everyone; everybody; all; everything; all
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
small quantity; little; little while; short distance
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
depressed; bummed out; down; heavy-hearted; heavy-spirited; feeling reluctant (to do)
moving forward (e.g. vehicle); onward movement; advance (work, procedure, etc.); advancement; progress (of a disease); disease progression
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
how; in what way; how about; questionable
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
average (normal, ordinary) year; every year; annually
topic of discussion; agenda
provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
sampling food; tasting; trying
meeting; assembly; party; society; association; club
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
reins; bridle; control; the reins (on)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
yes; yeah; hum; hmmm; oof
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
materials; data; document
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
he; she; that person; (arch.) you
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done