restaurant (esp. Western-style)
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
Hamburg steak; hamburger steak
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
regret; repentance; remorse
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
to repeat; to do something over again
at last; finally; barely; narrowly; just
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
from the beginning; from scratch
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
even if; even though; however; no matter how
(period of) a year; during an era
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
persistence; single-mindedness
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
top; top position; senior management; senior bureaucrat
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
always; all the time; never; usual; regular
to compare; to make a comparison; to compete; to vie
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed
to need; to call for; to require
self-confidence; confidence (in oneself)
to follow; to come along with one; to accompany
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
another time; again; over again; formally; especially; intentionally