to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
nonexistent; not being (there); not having; not
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
very; extremely; excessively
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
that being the case; in that case; if that's how it's going to go
to resign; to abandon; to step aside; to back out of; to retire; to get away
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to become stronger; to grow in intensity; to grow violent; to invite contributions, etc.; to solicit help, participation, etc.; to recruit (e.g. soldiers)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
something like ...; something called ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
like this; in this way; as you see
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to have a relationship; to have relations
I see; that's right; indeed
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
always; all the time; never; usual; regular
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
it's no joke; gimme a break!
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
yeah, yeah; whatever; yes; sure; hello; giddy-up
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
How do you do?; I am glad to meet you
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)