provision of lunch (e.g. at office, school, etc.); providing a meal; lunch service
whole year; entire year; n-th year anniversary
joint together; opposite; facing
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
chic; smart; understanding; considerate; familiar with worldly pleasures (esp. sexual relations, geisha districts and red-light districts)
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
this school; the school in question
to teach; to take a teaching job
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
greeting; a fine thing to say
request; favour (to ask); wish; please
on a stage; on a platform; on an altar
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
broadcasting; broadcast; program; announcement
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
at last; finally; barely; narrowly; just
everyone; everybody; all; everything; all
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
former (incumbent); predecessor
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
childcare leave; maternity leave
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
unripe; green; inexperienced; immature; unskilled
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
pleased to meet you; how do you do; my regards (to someone); my greetings; best wishes
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still