national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
why?; what for?; how?; by what means?
timetable (esp. a weekly school timetable); schedule
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
sorry; excuse me; thank you
health; healthy; sound; fit
body; torso; trunk; build; physique; health
healthy; sound; wholesome
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
certain; some kind of; some sort of; of sorts
lesson; class work; teaching; instruction
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
what; how many; many; a lot of; several; a few
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
food; foodstuff; eating; appetite; meal; portion
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored
together (with); at the same time; in a lump
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
to say; to be called; to do
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
garden (esp. man-made); orchard; park; place; location
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
bachelorhood; single; unmarried; celibate
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago