bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
hey there; I say; see here
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
to slap; to strike; to spank
judgement; judgment; appraisal (e.g. of an antique); evaluation; forensics; (criminal) identification
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
investigation (e.g. by police or prosecutors); examination; inquiry; enquiry
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
student (esp. a university student)
love affair; love relationship
time; season; period; phase; stage
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
love; love-making; passion; emotion; affections
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
willpower; energy; vitality
present continuous tense; present progressive form
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
prejudice; bias; distorted view
one's own strength or effort; (by) oneself
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to be peevish; to sulk; to pout
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
child's face; childlike face; boyish face; baby face
beautiful woman; (a) beauty
to have a relationship; to have relations