jpdb beta

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry

2

yes?; no?; isn't it?; is it?

1

daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor

1

egg boiled, peeled, and steeped in soy sauce marinade

1

pounded fish cake; half a slice; half a ticket; ticket stub

1

okay; sure; okey-dokey

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

5

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

2

to return; to come back

2

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute

3

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

to enter (house, room, etc.); to step in

1

close; intimate; on good terms

1

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

9

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

she; her; girlfriend

3

well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...

1

hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa

1

from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely

1

diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily

2

same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case

2

to smell; to smell of; to have a smell

1

lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision

3

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

2

shampoo

1

one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

2

oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi

4

to rain incessantly; to downpour

1

to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)

1

deodorant; deodorizer; air freshener

3

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

2

deodorization

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

without doing ...; don't

1

seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that

2

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

2

oh!; oh?; my!

1

my goodness!; oh my!; oh dear!

1

indeed; really; absolutely; truly; actually; very

3

elementary; basic; rudimentary

1

dream

1

collaboration

1

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

1

to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished

1

achievement; feat; meritorious deed; distinguished service

1