surname; family name; last name
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to live; to get along; to spend (time)
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
is that so? (generally rhetorical)
together (with); at the same time; in a lump
doing transport-related work
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
be; is; did; (have) done; please; do
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
where; what place; how much (long, far); what extent
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
favorite (to win); favourite; likely winner; one's heart's desire; first choice
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
evil; wickedness; (role of) the villain (in theatre, etc.); the bad guy
skip it; drop it; I've had enough (e.g. when offered something); that's enough
what!; oh; what the heck; what the; damn
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to face; to go towards; to head towards
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
sorry; excuse me; thank you
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude