terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
story; tale; talk; discussion
to live; to make a living; to get on with
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
sorry; excuse me; thank you
Eh?; What?; Come on!; Damn!
autumn festival; fall festival
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
plot of land; lot; soil; locality; region; place
alternative school; free school
garden; yard; courtyard; field (of action); area
to lend; to loan; to rent out; to hire out
don't you think?; indicates question
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
biggest; greatest; largest; maximum
good; goodness; right; virtue
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to feed (e.g. an animal on oats); to let eat; to support (e.g. a family); to provide for; to inflict (damage); to deal (e.g. a blow)
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to attempt; to test; to try out
he; she; that person; that; that one; that thing
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
omurice; fried rice wrapped in or topped with omelette
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
somewhere; anywhere; in some respects
condition; state; health; state (of health); way; manner
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
tedious; boring; being fed up with
to behave like a spoiled child; to behave like a spoilt child; to fawn on; to depend and presume upon another's benevolence
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
because of; owing to; due to