hobby; pastime; tastes; preference; liking
multi-floor building; multi-storey building; bill
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
particular; special; exceptional; particularly; especially; exceptionally
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
does not match (one's, its) appearance
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
very; extremely; excessively
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
how much; something over; and something; however (much); no matter how
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
no matter how much time passes
to be found; to be discovered
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
scary; frightening; eerie; dreadful
state of mind; mentality; psychology
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
adds force or indicates command
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
to care for someone; to look after someone
for the present; for the time being; for a while (from now); for some time (to come)
more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
to show one's age (e.g. to start creaking at the joints); to wear out (e.g. machinery)
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
thanks to ...; owing to ...; because of ...
well then ...; in that situation; in which case
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to end; to come to an end; to close; to finish
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating