jpdb beta

you; buddy; monarch; ruler; he; she

3

younger brother; little brother; brother-in-law (spouse's younger brother or younger sister's husband); (arch.) pupil; (arch.) apprentice

1

what grade (in school)

1

third year of junior high school; third-year junior high school student

1

(Satsuma) to be

2

tension; mental strain; nervousness

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

2

father; dad; husband; you; he

1

to rule; to govern; to administer

2

close; intimate; on good terms

1

now; the present time; just now; another; more

9

(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

2

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

2

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

2

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

3

(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very

1

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

cooperation; collaboration

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

2

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

2

never mind that; don't worry about that; listen up

1

feeling; sense; impression

1

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

3

to end; to come to an end; to close; to finish

1

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

2

together (with); at the same time; in a lump

1

shopping; purchased goods

1

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

liking; taste; choice

1

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

close friend; bosom friend; buddy; crony; chum

5

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

production (e.g. play); direction

1

by the way; in this connection; incidentally; in passing

1

fuck you!; don't fuck with me!; don't fuck around!; don't be a screw off!

1

son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

fate; destiny

2

left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one

2

industry; (arch.) livelihood; (arch.) occupation

1

oil; petroleum; kerosene; paraffin

1

relation; connection; relevance

1

project; enterprise; business; (arch.) act; (arch.) deed; (arch.) conduct

1