jpdb beta

to lock up; to shut up; to imprison

1

assistance; help; aid; support; reinforcement

1

to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for

1

west

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

3

south

1

northeast

1

very; greatly; immense; enormous; serious; grave

1

in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

1

walking; strolling; roaming; wandering; exploring

1

children's song; nursery song

1

to walk

1

to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with

1

gold ore; gold deposit; gold mine

1

Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount

1

bakufu; shogunate

1

to escape

1

clandestine Christian (during the Edo period); secret Christian

1

early Japanese Christianity (from the later Muromachi period); early Japanese Christian

2

mine (ore)

1

to hide oneself

1

easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...

1

hokora; small wayside shrine

1

Mary (mother of Jesus); the Virgin Mary; Mary (of Magdala); Mary Magdalene

5

is not; am not; are not

2

owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)

1

they; them

3

support; backing; aid; assistance

1

oneself; oneself; for oneself; personally

1

religious conversion

1

candle

1

to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show

1

periodic; regular; routine

1

(Catholic) Mass

2

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out

1

church; congregation

1

to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove

1

right; correct; proper; righteous; just

1

originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful

1

weeping willow (Salix babylonica)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

1

moreover; furthermore; nevertheless; and yet

1

everywhere; all over; throughout

1

to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)

1

cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)

2

prohibited religion

1

a long time ago

1

to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)

1

to continue; to keep up; to keep on

1