jpdb beta

business; trade; operations; sales

1

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

2

exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail

1

Kawasaki (city)

5

to hate; to dislike; to loathe

2

rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk

1

to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)

1

what's the matter?; what's wrong?

1

indicates question

4

head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team

1

timid; weak-kneed; fainthearted; bearish (e.g. market)

1

one's post; one's station; department; bureau; section

3

everyone; everybody; all; everything; all

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

2

exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC

1

subordinate person

1

to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to

2

you

4

to think too much; to be over-concerned

1

this sort of; this kind of; like this; such

4

damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very

1

one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)

1

in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely

1

cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike

1

older sister; lass; young lady

4

lower half of the body

1

refreshingly; with a feeling of relief; shapely; neatly; cleanly; without trouble; clearly

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband

2

to bring someone along

1

family; members of a family

1

to show; to display

1

face; visage; look; expression; honor; honour

1

most; much; greatly

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

1

1000 yen

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

Murai

5

after a long time; for the first time in a while

1

pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

9

to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up

6

madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)

2

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

1

data; datum

1

registration; accession; register; entry; record

1

mother

1

joint surety; surety jointly and severally liable; co-maker; co-endorser; co-signer

1

end; close; termination

1