-ness; indicates assertion; come; come now
to get; to obtain; to come by; to find
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
person or organization (esp. yakuza) in charge of solving problems caused by subordinates; member of a biker gang driving behind the rest (in charge of keeping the police away from the other members)
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
grandmother; old woman; female senior citizen
jump; jumping event (skiing, track and field); jumping (to another page after clicking a hyperlink); jump (in price); sudden rise
in that way; thus; so; so?
why?; what for?; how?; by what means?
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
to that extent; to that degree; so much; so
fortune-telling; divination
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
what; how many; many; a lot of; several; a few
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
diviner; fortune teller; soothsayer
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
side job; sideline; subsidiary business
to tell someone's fortune; to forecast; to predict; to divine
to borrow; to have a loan; to rent; to hire
economic fortune; luck with money
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to hang up; to end a telephone conversation
un-; non-; negative prefix
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
hello (e.g. on phone); excuse me! (when calling out to someone)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
Japanese spindle tree (Euonymus sieboldianus)
hospitalization; hospitalisation