meeting; assembly; party; society; association; club
to be sensible; to be smart; to be tasteful; to be thoughtful; to be tactful; to be sensitive
breaking open a ceremonial sake barrel
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
all present; all concerned; all of us
(sound of) laughter; laughing voice
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
all together now!; one, two, go!; ready, set, go!; heave, ho!; oops-a-daisy
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
transfer; assignment; conveyance
(written) contract; agreement
somehow; how; in what way; why; what kind of
rival (company); competitor
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
patent; special permission; licence (license); proprietary
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
cheers; bottoms-up; toast; drink (in celebration or in honor of something); drinking one's glass dry
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
day after day; day by day
tedious; boring; being fed up with
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
to live; to get along; to spend (time)
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
nonexistent; not being (there); not having; not
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to say; to speak; to tell; to talk
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
deed (esp. negative); act; action; one's doing
that's the way it is; yes; is that so?; is it?