to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
particularly; especially; in particular; expressly
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
toilet; restroom; bathroom; lavatory
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
feeling; sense; impression
two persons; two people; pair; couple
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to flare up; to fly into a rage
Japanese bush warbler (Horornis diphone); Japanese nightingale; greenish brown; having a beautiful voice
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
where; what place; how much (long, far); what extent
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
memory; recollection; remembrance; storage
to recall; to remember; to recollect
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
asking; enquiring; searching; looking for
to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
woman; female; feminine gender
this way; this direction; here; this (one); I; me
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
to employ; to hire; to charter
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
just right (time, size, length, etc.)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
what do you want?; can I help you?
taking over; handing over; transfer of control; inheriting; passing on the baton