outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
be (that) as it may; having said that
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
sorry; excuse me; thank you
telephone call; telephone (device)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
demand; firm request; requisition; requirement; desire
total; complete; all-out; general; extensive; full-scale
cooperation; collaboration
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
proper; appropriate; due; suitable
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
to hang up; to end a telephone conversation
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
door (Western-style, car, etc.)
opening and shutting; opening and closing
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to omit; to leave out; to exclude; to curtail; to save; to cut down
from now on; after this; in the future; from here; from this point
everyone; anyone; no one; nobody
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
wife; your wife; his wife; married lady; madam
(another's) daughter; young lady
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
is that so? (generally rhetorical)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
small peninsula; cape; promontory; headland
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
... years since construction; ... years old (of a building); built in ...
general manager; director-general
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
loyalty; devotion; fidelity; inspector of the Imperial Prosecuting and Investigating Office (ritsuryo system)