willingly; voluntarily; on one's own accord
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to escape from; to get out
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
otherwise; or else; if not
shot; charge; blow; punch; home run; try
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
corridor; hallway; passageway
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
thought; imagination; mind; desire; wish; love
glove box; glove compartment
(are you) alright?; (are you) OK?
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to insert; to put in; to thrust in; to plug in
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
ability; performance; efficiency
to rest; to relax; to repose
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to stray from the right path; to go wrong; to go off the rails; to turn delinquent
outline; main points; generally; on the whole; general; rough