jpdb beta

already; too late

1

three years

1

to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)

2

rent

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

2

to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

2

somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other

1

to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

5

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

5

what sort; what kind

1

everyday life; daily life

1

to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

7

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

2

bending and stretching; flexing and extending

1

reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre

2

to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken

3

punishment; penalty

2

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

6

to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee

6

to grow up; to become an adult

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

run; race

1

wrong; not good; hopeless; past hope; must not do

1

face; visage; look; expression; honor; honour

4

sunburn; suntan; tan; becoming discolored from the sun (e.g. paper); yellowing

4

village

1

right side; right-hand side

1

compared to

1

left side; left-hand side

2

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

one's home; one's house

1

layout (of a house or apartment); arrangement of rooms

1

facing north; northern exposure

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

6

alarm clock

1

alarm

1

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

8

nocturnal (person)

1

every day

5

eleven o'clock

1

preparation; arrangements

1

house; residence; family; household; lineage; family name

2

twelve o'clock; noon; midnight

2

sun

1

due south

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

1