haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
one's youth; early life; one's early days; one's early years
great love; passionate affair
childhood friend; friend from infancy; old playmate
bad girl; juvenile delinquent
to burn; to scorch; to singe; to char
motorcycle; motorbike; bicycle
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
imagination; supposition; guess
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
in comparison to; rather than
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
to master (a skill); proprietor; manager; leader; chief; master (of arts, science, etc.); master (recording)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff