chicken (Gallus gallus domesticus); domestic chicken; chicken meat
deep-fried food (esp. chicken)
what!; oh; what the heck; what the; damn
sentence-ending particle expressing doubt
(sound of) laughter; laughing voice
to be surprised; to be astonished
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
such a thing; something like that
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
nonexistent; not being (there); not having; not
to come to like; to become fond of; to fall in love
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
adventure; venture; venture which is unlikely to succeed; risky attempt; danger
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
when it becomes; when it comes to
immediately; right away; at once; instantly
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
good luck charm; uttered when using magic; abracadabra; presto
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
(short) rest; breather; break
this time; now; next time; another time; recently; lately
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
important; significant; precious; valuable; careful
all; entire; whole; altogether
counter for nights of a stay; overnight stay; lodging