jpdb beta

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

3

performance; take; game; season; penetrative vaginal sex (with a prostitute); unsimulated sex (in an adult movie)

1

national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)

2

Japanese (language)

4

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

7

answer; reply; response; answer; solution; result

3

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

2

to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)

1

to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do

1

how; in what way; by what means

1

listen!; you see; mind you; remember

2

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

4

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily

1

to gain knowledge; to be illuminated; enlightening; informative; illuminating

1

nonexistent; not being (there); not having; not

16

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

3

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

4

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

13

various; varied; diverse; all sorts of

2

to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)

3

for example; for instance; e.g.

3

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

2

railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations

1

indicator; noticeboard

2

Chinese (language)

1

Korean (language)

1

expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

1

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

1

you; buddy; monarch; ruler; he; she

8

foreign country

1

Japan

5

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

6

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

4

however; but

3

ago; since; before; previous

1

be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)

4

particularly; especially; in particular; expressly

1

Tokyo

1

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

3

than; from; out of; except; but; more

8

(some) more; even more; longer; further

4

to increase; to multiply

1

foreigner; foreign citizen; foreign national; alien; non-Japanese

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

5

World Cup (e.g. soccer)

1

South Korea; Republic of Korea; Korean Empire (1897-1910)

3

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

China; Chūgoku region (western part of Honshu comprising the prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Tottori and Shimane); central part of a country; main region; province of the second lowest rank (ritsuryo system)

4