jpdb beta

as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also

3

instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for

1

urgency; emergency

1

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

3

aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support

1

being on duty; being on watch; person on duty

1

west

1

(public) park

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

1

violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement

1

quarrel; argument; row; (verbal) dispute

1

pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model

1

thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

that's enough!; cut it out!; get a life!

1

hey!; hey!

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

regular customer; regular patron; frequenter; constant companion

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

domestic violence

1

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

together (with); at the same time; in a lump

5

prison; penitentiary

2

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

2

thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery

1

master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy

2

long (distance, length); long (time); protracted; prolonged

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

1

mere; simple; sheer

1

marital quarrel; argument between husband and wife

1

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

1

wife; your wife; his wife; married lady; madam

2

seriousness; earnestness; truth; sanctity

1

Swords and Firearms Control Law (1958)

1

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

eye contact

1

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

3

centre; center; middle; capital; seat of government

3

supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super

2

shoplifting; shoplifter

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

district of a town; city block (of irregular size)

1

house number; address

1

number; edition; sobriquet; pen-name; size (of printing types, canvases, knitting needles, etc.); suffix attached to names of ships, trains, airplanes, etc.

1

store; shop; restaurant

1

tomorrow; near future

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

it is, isn't it?; I know, right?; innit?

1

matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)

2