jpdb beta

action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation

1

cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible

3

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

2

goddamn idiot; moron; nitwit

1

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

1

beach; foreshore

1

another meeting; meeting again; reunion

1

to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)

2

Mariasama

1

to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come

2

tearing; ripping; crunching; munching; stiff; starchy; (working) hard

1

house (e.g. of Tokugawa); family

1

(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest

1

to call each other; to call out to one another

1

another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to

1

if it is not ...; if it does not ...

1

rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)

1

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

beer

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

2

expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately

1

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

people

1

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)

1

to feel; to sense; to experience

1

these days; nowadays; now; at present; recently; lately

1

(one's) life

10

to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)

1

good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response

1

go that far; to that extent

1

hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)

1

tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable

1

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

case; situation

1

father

2

to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

2

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

3

(some) more; even more; longer; further

2

your Excellency; his Excellency; her Excellency

1

vacant land; unoccupied ground; empty lot

2

vacant house; unoccupied house

2

voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)

2

all; entire; whole; altogether

2

retirement home; old people's home; senior citizens' home

3

plan; project; schedule; scheme; program; programme

1

mart

2

from the cradle to the grave

1