jpdb beta

shelf; ledge; rack; trellis

3

above; up; top; summit; surface; before; previous

2

one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object

1

dust

2

to pile up; to accumulate; to estimate

2

if; in case; supposing

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

2

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

that is to say; so that means

2

trick

1

really; truly

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

1

to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter

1

that way; that direction; that (one); that person; there; over there

1

to part left and right; to open out

1

opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

all members; all hands; everyone; everybody; whole crew

1

(room) heater; stove

1

potbelly stove

1

that way; that direction; there; that (one); you; your family

1

to be found; to be discovered

2

telephone call; phone call; telephone (device); phone

1

patrol car

1

siren

1

all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of

2

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

1

you (plural)

5

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

1

first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole

1

to bring (somebody into a place); to lead into

1

senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer

2

figure; form; appearance; dress; state; condition

1

on purpose; deliberately; intentionally

1

sleeping pill; sleep medication

1

and then; after that

1

soundly (sleeping); fast (asleep)

1

space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

1

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

multi-floor building; multi-storey building; bill

1

one room

1

misunderstanding; mistaken idea; wrong guess

1

intentional; on purpose

1

taking captive; carrying away; kidnapping; kidnaping; abduction

1

concocting an alibi

1

use; utilization; utilisation; application

1

to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge

1