some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after
tool; implement; means; furniture
to take refuge in; to succeed in running away
to screw up; to put the screws on (a person); to constrict (someone, something)
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
whereabouts; address; place of temporary residence
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
losing weight; slimming; lean person
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
pull; patronage; tug; discount
to hunt out; to flush out; to round up; to impress; to recruit
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
although; despite; whereas; while; if only; I wish
go that far; to that extent
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
to hold a grudge; to hold something against somebody
mistake; error; fault; slip; blunder; omission
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
lacking a role; lacking a post; lacking a position; duty-free; tax-free
though; although; be that as it may; nonetheless
shogunal vassal; direct retainer of a shogun
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
care; precaution; guarding; caution
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
(a) weakness; shortcoming; failing; sore point
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
gift; present; tip; bribe
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly