to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
fellow; mutual; companion; comrade
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
(way of) life; living; livelihood; life circumstances
to maintain itself; to last; to make itself pay; to make a living; to keep going
one's say; one's point; complaint; grievance; objection
because of; owing to; due to
this time; now; next time; another time; recently; lately
to turn over a new leaf; to mend one's ways; to reform
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
celebratory drink; celebratory spirits; holiday cheer
all that one has; all that there is; the whole
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
considerable; great; important; significant; a big deal
large-scale play; play with an A-list cast; big act; big charade; theatre with a government licence (Edo period)
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
to hit the bull's-eye; to go as expected
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
may; might; perhaps; may be; possibly
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to put one's life on the line
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
tuber; taro; yokel; bumpkin; dud; worthless thing
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
so; like this; in this way
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
(not) anything; (nothing) at all; (not) any