lock; padlock; tablet; lozenge; pill
in that way; thus; so; so?
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
garden eel; conger eel (esp. the common Japanese conger, Conger myriaster)
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
and yet; though; when; in spite of
to; for; in order to; for; as for; regarding
extraordinarily; astonishingly; extremely; terribly; unreasonably; absurdly
confident; assured; self-assured; bullish (e.g. market)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
adds force or indicates command
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
honorific/polite/humble prefix
in order; in turn; one by one
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
tool; implement; means; furniture
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
don't you think?; indicates question
to blame; to find fault with
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
a little bit; a little while
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to be careful; to be discreet; to do in moderation; to refrain (from overdoing); to be purified; to be chaste
order; turn; sorting; obedient; docile; submissive
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!