green; greenery (esp. fresh verdure)
room; chamber; apartment; flat; stable
party to a contract; subscriber; policy owner (insurance)
person living with a family; lodger; housemate; flatmate; roommate
private property; personal belongings; personal effects
membership card; membership certificate
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
bereaved family; surviving family; family of the deceased
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to; for; in order to; for; as for; regarding
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
childcare; child-rearing; nursing; upbringing
abandonment; renunciation; resignation; abdication (responsibility, right)
Fukushima prefecture (Tōhoku area)
district; county; district (of 2-20 50-home neighbourhoods or townships, in the ritsuryo period)
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
children's home; child care institution; orphanage
house; residence; family; household; lineage; family name
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
guidance; protective custody
history of; experience of
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
the person in question; the person themselves; said person
to recover consciousness; to come to