to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
next; following; subsequent; stage; station
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
deception; make-believe; fake; counterfeit; phony
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
first; foremost; most important; best; greatest; above all
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
audience (with a person of high standing)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
together; at the same time; same; identical
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
readiness; preparedness; resolution; resignation
to ask (humbly); to request (humbly)
pity; sympathy; compassion; affection; love
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
don't you think?; indicates question
that kind of; of the sort; of the kind; such
if it is the case that ...
at that time; at that moment; then; on that occasion
three; three years of age
to confute; to argue down; to persuade; to convince; to prevail on
to cry; to weep; to sob; to howl
while; during; while; although; all; both
one in a million (chance, etc.); one in ten thousand; in the unlikely event that
to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival